Small protein expression test (E. coli/insect cells/mammalian cells)